Projekt

Allgemein

Profil

Metadatenelemente für Dienste nach OpenData- und AdV-Festlegungen

Allgemeiner Hinweis

Dienste-Metadaten werden nicht in Open Data Portale der Länder, des Bundes oder der EU als explizite Beschreibungen übernommen. Lediglich die Metadatenbeschreibungen der Datensätze erscheinen in diesen Portalen. Die Dienste werden per Daten-Dienste-Verknüpfung an dieser Beschreibung mitgeführt.

Trotzdem ist es für die Auffindbarkeit der Dienste-Metadaten in Geoportalen der Kommunen, der Länder, des Bundes bzw. der EU notwendig (je nach Wirkungs- und Aufbauweise des jeweiligen Portals), auch die Metadaten der Dienste entsprechend Open Data Forderungen anzupassen. Dazu muss zusätzlich nur das Schlüsselwort "opendata" in die Metadatenbeschreibung eingfügt werden (siehe unten). In erster Linie werden die Metadaten der Dienste nach den Festlegungen der ISO und GDI-DE erfasst und aktualisiert. Bitte beachten Sie dazu die Beschreibungen im Kapitel Grundsätzliche Metadatenelemente für Dienste nach ISO- und GDI-DE-Festlegungen. Sollten Ihre Metadaten für Dienste ebenfalls von INSPIRE betroffen sein, so beachten Sie zusätzlich die Festlegungen von INSPIRE für Dienste.

Metadaten, die speziell in das Metadateninformationssystem der AdV (Arbeitsgemeinschaft der Vermessungsverwaltung) AdVMIS geleitet werden sollen, erfasst man ebenfalls grundsätzlich nach den Festlegungen der ISO- und GDI-DE für Dienste bzw. je nach INSPIRE-Betroffenheit nach den Festlegungen von INSPIRE für Dienste.

Bei Metadaten für Dienste sind im Zusammenhang mit AdV nur folgende Felder von Belang.
 

Kurztitel

verpflichtend bedingt verpflichtend optional
AdV X

Reiter Beschreibung "Kontakt"

verpflichtend bedingt verpflichtend optional
AdV X

Eingabe: Freitext, Auswahl aus Liste

  • Erfassung der Kontaktangaben entsprechend der grundsätzlichen Datensatz bzw. Datenserien Angaben laut ISO und GDI im Feld Kontakt unter dem Reiter Beschreibung
  • verpflichtende zusätzliche Angabe laut ADV ist die Verwaltungseinheit (7), die immer mit „Sachsen“ gefüllt sein muss
     

Geografische Ausdehnung

verpflichtend bedingt verpflichtend optional
AdV X

Eingabe: Ziffern, Auswahl

  geogr_Ausdehnung.jpg
 

Reiter Beschreibung "Pflege der Ressource"

verpflichtend bedingt verpflichtend optional
AdV X

Eingabe: Freitext, Auswahl

  • eine Eintragung bzw. eine Auswahl zur Frequenz der Pflege ist laut AdV verpflichtend
    weitere Erläuterungen im Kapitel "Grundsätzliche Metadatenelemente nach ISO- und GDI-DE-Festlegungen" im Reiter "Beschreibung" im Feld "Pflege der Ressource"
     

Reiter Kategorisierung "Schlüsselwörter"

verpflichtend bedingt verpflichtend optional
AdV X

Eingabe: Freitext, Auswahl

  • grundsätzliche Erfassung der Informationen zu den Schlüsselwörtern erfolgt wie in den Kapitel "Grundsätzliche Metadatenelemente für Dienste nach ISO- und GDI-DE-Festlegungen" im Reiter "Kategorisierung" im Feld "Schlüsselwörter" und "Metadatenelemente für Dienste nach INSPIRE-Festlegungen" ebenfalls im Reiter "Kategorisierung" im Feld "Schlüsselwörter" beschrieben
  • Öffnen Sie mittels Klicken auf den Button plus.jpg ein weiteres Feld und tragen das Schlüsselwort opendata ein. Die Metadaten der Dienste werden zwar nicht im GovData-Portal und auch nicht im sächsischen Open-Data-Register, aber in jedem anderen Portal, das die sächsischen Metadaten nutzt, kann der Dienstmetadatensatz aufgrund des Schlüsselwortes "opendata" gefunden werden. Außerdem ist es so möglich, spezielle Lizenzbedingungen des Dienstes, die nicht mit den Lizenbedingungen des zugrundeliegenden (verknüpften) Datensatzes übereinstimmen, in den jeweiligen OpenData Portalen darzustellen.
  • Alle AdV-relevanten Metadaten benötigen das Schlüsselwort "AdVMIS". Öffnen Sie dazu mittels Klicken auf den Button plus.jpg ein weiteres Feld und tragen Sie dort AdVMIS ein. Damit gelangen Ihre Metadaten durch einen automatischen Ableitungsprozess der AdV in den Metadatenkatalog AdV-MIS .
      AdV_Dienst.jpg
     

Reiter Kategoriserung "Version des Dienstes"

verpflichtend bedingt verpflichtend optional
AdV X

Eingabe: Freitext

Reiter Zugriff "Zugriffseinschränkungen"

verpflichtend bedingt verpflichtend optional
AdV X

Eingabe: Auswahl und Freitext

  • AdV fordert mindestens einen Eintrag in der Auswahl "andere Beschränkungen"
  • Füllung des Feldes entsprechend der Angaben in "Grundsätzliche Metadatenelemente nach ISO- und GDI-DE-Festlegungen" im Reiter "Zugriff" im Feld "Zugriffseinschränkungen"

Reiter Zugriff "Nutzungseinschränkungen"

verpflichtend bedingt verpflichtend optional
Open Data X
AdV X

Eingabe: Auswahl und Freitext

  • AdV fordert mindestens einen Eintrag in der Auswahl "andere Beschränkungen"
    • die grundsätzlich mittels Freitext zu erfassenden Angaben zur Lizenz bzw. zu den Nutzungsangaben erfolgt entsprechend "Grundsätzliche Metadatenelemente nach ISO- und GDI-DE-Festlegungen" im Reiter "Zugriff" im Feld "Nutzungseinschränkungen"
  • Open Data: Aus verschiedenen Gründen kann kann es sein, dass für die gekoppelten Dienste nicht dieselben Lizenz- bzw. Nutzungsbedingungen wie für die Daten selbst gelten. Dann ist Folgendes zu beachten, um dennoch eine sachlich richtige Wiedergabe der Informationen aus den Metadaten in den Open Data-Portalen zu erreichen:
    1. Bei einer abweichenden Open-Data-Lizenz bei einem gekoppelten Dienst ist entsprechend der Vorgaben aus dem Kapitel "Datensatz bzw. Datenserie für OpenData und AdV" im Reiter Zugriff im Feld "Nutzungseinschränkungen" auch in den Dienst-Metadaten ein JSON-Ausdruck einzutragen.
    2. Bei einer abweichenden Lizenz in Verbindung mit Nutzungsbeschränkungen (z.B. Zugriffsschutz) bei einem gekoppelten Dienst sollen, sofern es sich trotz der Nutzungsbeschränkung um eine unter DCAT-AP.de geregelte Lizenz handelt, die geforderten Parameter entsprechend des o.g. Punktes eingetragen werden. Anderenfalls ist der Wert „other-closed“ als Lizenzcode (Parameter „id“) zu verwenden.
      Beispiel Dienst-Metadaten: {"id":"other-closed","name":"Andere geschlossene Lizenz","url":"http://dcat-ap.de/def/licenses/other-closed","quelle":"© GeoBasis-DE / BKG (Jahr)"}

Reiter Vertrieb "Format"

verpflichtend bedingt verpflichtend optional
AdV X

Eingabe: Freitext

  • AdV verlangt die Füllung dieses Feldes
  • Sollte eine Beschreibung eines Downloaddienstes erfolgen, können hier die Formate der im Vertrieb befindlichen Daten angegeben werden.
  • Mittels des Button plus.jpg können mehrere Vertriebsformate und Versionen angegeben werden. Für die Füllung des Feldes können die weiteren Erläuterungen im Kapitel "Grundsätzliche Metadatenelemente nach ISO- und GDI-DE-Festlegungen" im Reiter "Vertrieb" im Feld "Format" genutzt werden.
     

Reiter Qualität "Konformitätsergebnis"

verpflichtend bedingt verpflichtend optional
AdV X

Eingabe: Freitext und Auswahl

  • laut AdV ist dieses Feld verpflichtend zu füllen
  • Für die Füllung des Feldes können die weiteren Erläuterungen im Kapitel "Grundsätzliche Metadatenelemente nach ISO- und GDI-DE-Festlegungen" im Reiter "Qualität" im Feld "Konformitätsergebnis" genutzt werden.
     

Reiter Metadaten "Zeichensatz"

verpflichtend bedingt verpflichtend optional
AdV X

Eingabe: Auswahl

  • AdV verlangt den Eintrag „utf8“ verwendet

Reiter Metadaten "Bezeichnung des Metadatenstandards"

verpflichtend bedingt verpflichtend optional
AdV X

Eingabe: Freitext

  • Eintrag des verwendeten Metadatenstandards
  • laut ADV wird folgender Eintrag empfohlen: AdV-Metadatenprofil basierend auf ISO 19115 und 19119
     

Reiter Metadaten "Version des Metadatenstandards"

verpflichtend bedingt verpflichtend optional
AdV X

Eingabe: Freitext

  • Eintrag der Version des verwendeten Metadatenstandards
  • laut AdV wird folgender Eintrag empfohlen: Version x.x.x
  • Empfehlung „Version: 2003/Cor.1:2006“ für Datensätze und -serien

Dienst erfassen
zurück zur Startseite