Projekt

Allgemein

Profil

Wiki neu » Datensatz bzw Serie erfassen »

Metadatenelemente für Datensätz und Serien nach INSPIRE-Festlegungen

INSPIRE Datensatz bzw. Datenserie Reiter "Beschreibung"

Alle in der Tabelle enthaltenden Metadatenelemente werden entsprechend den Grundsätzlichen Metadatenelementen für Datensätze und Serien erfasst.
Alle Metadatenelemente mit INSPIRE Besonderheiten sind unter der Tabelle aufgeführt.

Metadatenelemente INSPIRE-verpflichtend INSPIRE-bedingt verpflichtend INSPIRE-optional
Kurztitel X
Zusammenfassung X
Vorschaugrafik X
Referenzsystem X
Geografische Ausdehnung X
Geografischer Bezeichner X
Struktur der räumlichen Daten X
Sprache X
Pflege der Ressource X
Bezeichner X

 

Titel

verpflichtend bedingt verpflichtend optional
INSPIRE X

Eingabe: Freitext

  • Im Rahmen von Sax4INSPIRE erzeugte Datensätze müssen folgenden Titelaufbau “INSPIRE SN [Thema]” haben.
  • weitere Erläuterungen im Kapitel "Grundsätzliche Metadatenelemente nach ISO- und GDI-DE-Festlegungen" im Reiter "Beschreibung" im Feld "Titel"
     

Datum

verpflichtend bedingt verpflichtend optional
INSPIRE X

Eingabe: Datum, Auswahl aus Liste

  • Eingabe des Datums ist laut INSPIRE gefordert, wenn keine Information im Feld "Zeitliche Ausdehnung" angegeben wurde
  • Es ist laut INSPIRE nicht mehr als ein Datum der Revision oder ein Datum der Erzeugung anzugeben.
  • weitere Erläuterungen im Kapitel "Grundsätzliche Metadatenelemente nach ISO- und GDI-DE-Festlegungen" im Reiter "Beschreibung" im Feld "Datum"
     

Kontakt

verpflichtend bedingt verpflichtend optional
INSPIRE X

Eingabe: Freitext,Auswahl aus Liste

  • Auswahl der Rolle "Ansprechpartner" hat folgenden Hintergrund: Die Auswertung in der GDI-DE zum INSPIRE-Monitoring berücksichtigt diese Rolle in besonderer Art, d. h. derart gekennzeichnete Kontakte sind diejenigen, die übernommen bzw. bevorzugt werden. Alle anderen Rollen werden ignoriert.
  • weitere Erläuterungen im Kapitel "Grundsätzliche Metadatenelemente nach ISO- und GDI-DE-Festlegungen" im Reiter "Beschreibung" im Feld "Kontakt"
     

Zeitliche Ausdehnung

verpflichtend bedingt verpflichtend optional
INSPIRE X

Eingabe: Datum

Zeichensatz

verpflichtend bedingt verpflichtend optional
INSPIRE X

Eingabe: Auswahl

  • INSPIRE fordert diese Angabe, wenn nicht UTF-8 verwendet wird
  • weitere Erläuterungen im Kapitel "Grundsätzliche Metadatenelemente nach ISO- und GDI-DE-Festlegungen" im Reiter
    "Beschreibung" im Feld "Zeichensatz"
     

Datensatz bzw. Serie erfassen
Dienst erfassen

zurück zur Startseite

INSPIRE Datensatz bzw. Datenserie Reiter "Kategorisierung"

Alle in der Tabelle enthaltenden Metadatenelemente werden entsprechend den Grundsätzlichen Metadatenelementen für Datensätze und Serien erfasst.
Alle Metadatenelemente mit INSPIRE Besonderheiten sind unter der Tabelle aufgeführt.

Metadatenelemente verpflichtend bedingt verpflichtend optional
Art der Ressource X
Kategorien X

 

Schlüsselwörter

verpflichtend bedingt verpflichtend optional
INSPIRE X

Eingabe: Freitext, Auswahl

  • Informationen im Kapitel "Grundsätzliche Metadatenelemente nach ISO- und GDI-DE-Festlegungen" im Reiter "Kategorisierung" im Feld "Schlüsselwörter" beachten - Füllen des 1. und 2. Feldes
  • 3. Feld erstellen mittels Klicken auf den Button plus.jpg
    • Nach dem Klicken auf den Button inspireidentifiziert.jpg wird automatisch das Wort "inspireidentifiziert" in das Feld eingetragen. Bestätigung des Eintrags durch einen Farbwechsel der Unterstreichung von Rot auf Grün. Metadatensätze, die von INSPIRE betroffene Geodatensätze beschreiben, werden mit dem Eintrag des Schlüsselworts „inspireidentifiziert“ gekennzeichnet und dadurch beim INSPIRE-Monitoring berücksichtigt.
        inspireidetifiziert_ja.jpg
  • 4. Feld erstellen mittels Klicken auf den Button plus.jpg
    • INSPIRE fordert, dass in den Metadaten zu Datensätzen und -serien mindestens ein Begriff (=Thema) aus dem Werteumfang des „GEMET – INSPIRE themes“ als Schlüsselwort verwendet wird. Mittels Klicken auf den Button Schraubenschlüssel.jpg wird die Hilfsliste geöffnet.
        INSPIRE Schlüsselwörter.png
       
    • Wählen Sie bitte ein oder mehrere Schlüsselwörter mittels Klicken aus.
    • Im Hintergrund wird das Thema in das Feld eingetragen.
        INSPIRE_Schlüsselwörter_ja.jpg
       
    • Die zugehörigen Quellenangaben zu diesen Schlüsselwörtern werden automatisch gesetzt und sind ebenfalls verpflichtend für INSPIRE:
      Thesaurus:  GEMET-INSPIRE themes, version1.0
Datum:      01.06.2008
Datumstyp:  Publikation
    • optional kann eine Auswahl des Schlüsselworttyps für jedes Feld getroffen werden
        Schlüsselworttyp.jpg
       
  • 5. Feld erstellen mittels Klicken auf den Button plus.jpg
    • INSPIRE fordert Aussagen zum "Spatial Scope" in den Schlüsselwörtern. Diese dienen dazu, den räumlichen Anwendungsbereich des Metadatensatzes einzugrenzen und diesen auswertbar zu machen.
    • In erster Linie geht es hierbei um die Zuordnung von folgenden möglichen Ausgdehnungen:
      • lokalen, das sind alle Daten, die auf kommunaler Ebene zum jeweiligen Thema vorhanden sind und im Metadatensatz beschrieben werden.
      • regionalen, das sind alle Daten, die sachsenweit zum jeweiligen Thema vorhanden sind und im Metadatensatz beschrieben werden.
      • nationalen (auf Länderebene meistens nicht interessant), das sind alle bundesweit verfügbaren Daten zum jeweiligen Thema, die in diesem Metadatensatz beschrieben werden.
    • Mittels Klicken auf den Button Schraubenschlüssel.jpg wird die Hilfsliste geöffnet.
        INSPIRE SpatialScope.png
       
    • Wählen Sie bitte ein räumlich zutreffenden Anwendungsbereich mittels Klicken aus. Dieser wird direkt in das Feld eingetragen.
        INSPIRE_SpatialScope_ja.jpg
       
    • Die zugehörigen Quellenangaben zu diesen Schlüsselwörtern werden automatisch gesetzt und sind ebenfalls verpflichtend für INSPIRE:
      Thesaurus:  Spatial scope
Datum:      22.05.2019
Datumstyp:  Publikation

       
  • 6. Feld erstellen mittels Klicken auf den Button plus.jpg
    • INSPIRE fordert Aussagen zum "Priority Dataset" in den Schlüsselwörtern, wenn es sich um Geodatensätze handelt, die im Rahmen der Umweltberichterstattung der EU verwendet werden (Berichtsdatensätze). Die Identifizierung der zu kennzeichnenden Daten werden von der ghS unmittelbar mit den betroffenen Stellen der Landesverwaltung geklärt.
    • Mittels Klicken auf den Button Schraubenschlüssel.jpg wird die Hilfsliste geöffnet.
        INSPIRE PriorityDataset.png
       
    • Wählen Sie bitte die Berichtspflicht(en) entsprechend der Richtlinie mittels Klicken aus. Diese wird (werden) direkt in das Feld eingetragen.
        INSPIRE_PriorityDataset_ja.jpg
       
    • Die zugehörigen Quellenangaben zu diesen Schlüsselwörtern werden automatisch gesetzt und sind ebenfalls verpflichtend für INSPIRE:
      Thesaurus:  INPIRE priority data set
Datum:      04.04.2018
Datumstyp:  Publikation

       

Thematik

verpflichtend bedingt verpflichtend optional
INSPIRE X
  • Informationen im Kapitel "Grundsätzliche Metadatenelemente nach ISO- und GDI-DE-Festlegungen" im Reiter "Kategorisierung" im Feld "Thematik" beachten
  • Laut INSPIRE ist für Datensätze und Serien mindestens ein Eintrag aus der ISO-Themenkategorie auszuwählen. Die Auswahl ist vom jeweiligen Annex-Thema abhängig und ebenfalls in den Durchführungsbestimmungen zu den Metadaten festgelegt (siehe Tabelle: Zuordnung INSPIRE-Annex-Themen zu ISO-Themenkategorien). Es können ein oder mehrere Kategorie/n, die INSPIRE zugeordnet sind, ausgewählt werden (Pflicht) als auch zusätzliche Kategorien, die den Datensatz bzw. die Serie betreffen.
  • Tabelle: Zuordnung INSPIRE-Annex-Themen zu ISO-Themenkategorien
     
    INSPIRE-Annex-Thema ISO-Themenkategorie - DE ISO-Themenkategorie - EN
    Adressen Ortsangaben location
    Atmosphärische Bedingungen Klimatologie/Meteorologie/Atmosphäre climatologyMeteorologyAtmosphere
    Bewirtschaftungsgebiete/Schutzgebiete/geregelte Gebiete und Berichterstattungseinheiten Planungsunterlagen/Kataster planningCadastre
    Biogeografische Regionen Biologie biota
    Boden Geowissenschaften geoscientificInformation
    Bodenbedeckung Oberflächenbeschreibung imageryBaseMapsEarthCover
    Bodennutzung Planungsunterlagen/Kataster planningCadastre
    Energiequellen Wirtschaft economy
    Flurstücke/Grundstücke (Katasterparzellen) Planungsunterlagen/Kataster planningCadastre
    Gebäude Bauwerke structure
    Gebiete mit naturbedingten Risiken Geowissenschaften geoscientificInformation
    Geografische Bezeichnungen Ortsangaben location
    Geologie Geowissenschaften geoscientificInformation
    Gesundheit und Sicherheit Gesundheitswesen health
    Gewässernetz Binnengewässer inlandWaters
    Höhe Höhenangaben elevation
    Landwirtschaftliche Anlagen und Aquakulturanlagen Landwirtschaft farming
    Lebensräume und Biotope Biologie biota
    Meeresregionen Meere oceans
    Meteorologisch-geografische Kennwerte Klimatologie/Meteorologie/Atmosphäre climatologyMeteorologyAtmosphere
    Mineralische Bodenschätze Wirtschaft economy
    Orthofotografie Oberflächenbeschreibung imageryBaseMapsEarthCover
    Ozeanografisch-geografische Kennwerte Meere oceans
    Produktions- und Industrieanlagen Bauwerke structure
    Schutzgebiete Umwelt environment
    Statistische Einheiten Grenzen boundaries
    Umweltüberwachung Bauwerke structure
    Verkehrsnetze Verkehrswesen transportation
    Versorgungswirtschaft und staatliche Dienste Ver- und Entsorgung/Nachrichtenwesen utilitiesCommunication
    Verteilung der Arten Biologie biota
    Verteilung der Bevölkerung - Demografie Gesellschaft society
    Verwaltungseinheiten Grenzen boundaries

Datensatz bzw. Serie erfassen
Dienst erfassen

zurück zur Startseite

INSPIRE Datensatz bzw. Datenserie Reiter "Zugriff"

Alle in der Tabelle enthaltenden Metadatenelemente werden entsprechend den Grundsätzlichen Metadatenelementen für Datensätze und Serien erfasst..
Alle Metadatenelemente mit INSPIRE Besonderheiten sind unter der Tabelle aufgeführt.

Metadatenelemente verpflichtend bedingt verpflichtend optional
Geodatenlink X
Anwendungseinschränkungen X
Sicherheitseinstufung X

 

Zugriffseinschränkungen

verpflichtend bedingt verpflichtend optional
INSPIRE X

Eingabe: Auswahl und Freitext

  • weitere Erläuterungen im Kapitel "Grundsätzliche Metadatenelemente nach ISO- und GDI-DE-Festlegungen" im Reiter "Zugriff" im Feld "Zugriffseinschränkungen"
  • laut INSPIRE wird mindestens ein Element "andere Beschränkungen" gefordert
      Zugriffseinschränkungen.jpg Zugriff_Liste.jpg
     
  • Als Grundeinstellung ist der Eintrag "Es gelten keine Zugriffsbeschränkungen" voreingestellt.
      Zugriff_keine_Bsp.jpg
     
    • Es können aber auch andere Einträge aus der Liste der Beschränkungen des öffentlichen Zugangs nach Artikel 13(1) a) - h) der INSPIRE-Richtlinie gewählt werden.
        Zugriff_keine.jpg
       
  • Falls mehrere Zugriffsbeschränkungen aus dieser Liste zutreffen, so müssen mittels plus.jpg "2" mehrere Felder angelegt werden. Pro Feld wird "andere Beschränkungen" ausgewählt und anschließend die zutreffende Beschränkung mittels des Buttons Schraubenschlüssel.jpgaus der sich öffnenden Liste ausgewählt.
      Zugriffseinschränkungen_13.jpg
     
     
  • Liste der Beschränkungen des öffentlichen Zugangs nach Artikel 13(1) a) - h) der INSPIRE-Richtlinie enthält:
     
    Grund nach Artikel 13(1) a) - h) der INSPIRE - Richtlinie: Zugang beschränkt, weil dieser nachteilige Auswirkungen hätte auf… deutschsprachiger Begleittext
    … a) die Vertraulichkeit der Verfahren von Behörden, sofern eine derartige Vertraulichkeit gesetzlich vorgesehen ist; Öffentlicher Zugriff beschränkt entsprechend Artikel 13(1)(a) der INSPIRE-Richtlinie: a) aufgrund nachteiliger Auswirkungen auf die Vertraulichkeit der Verfahren von Behörden
    … b) internationale Beziehungen, die öffentliche Sicherheit oder die Landesverteidigung; Öffentlicher Zugriff beschränkt entsprechend Artikel 13(1)(b) der INSPIRE-Richtlinie: b) aufgrund nachteiliger Auswirkungen auf internationale Beziehungen, die öffentliche Sicherheit oder die Landesverteidigung
    … c) laufende Gerichtsverfahren, die Möglichkeiten einer Person, ein faires Verfahren zu erhalten oder die Möglichkeiten einer Behörde, Untersuchungen strafrechtlicher oder disziplinarischer Art durchzuführen; Öffentlicher Zugriff beschränkt entsprechend Artikel 13(1)(c) der INSPIRE-Richtlinie: c) aufgrund nachteiliger Auswirkungen auf laufende Gerichtsverfahren
    … d) die Vertraulichkeit von Geschäfts- oder Betriebsinformationen, sofern das innerstaatliche Recht oder das Gemeinschaftsrecht diese Vertraulichkeit vorsieht, um berechtigte wirtschaftliche Interessen, einschließlich des öffentlichen Interesses an der Wahrung der statistischen Geheimhaltung und des Steuergeheimnisses, zu schützen; Öffentlicher Zugriff beschränkt entsprechend Artikel 13(1)(d) der INSPIRE-Richtlinie: d) aufgrund nachteiliger Auswirkungen auf die Vertraulichkeit von Geschäfts- oder Betriebsinformationen
    … e) Rechte des geistigen Eigentums; Öffentlicher Zugriff beschränkt entsprechend Artikel 13(1)(e) der INSPIRE-Richtlinie: e) aufgrund nachteiliger Auswirkungen auf die Rechte des geistigen Eigentums
    … f) die Vertraulichkeit personenbezogener Daten und/oder Akten über eine natürliche Person, sofern diese der Bekanntgabe dieser Informationen an die Öffentlichkeit nicht zugestimmt hat und sofern eine derartige Vertraulichkeit nach einzelstaatlichem oder gemeinschaftlichem Recht vorgesehen ist; Öffentlicher Zugriff beschränkt entsprechend Artikel 13(1)(f) der INSPIRE-Richtlinie: f) aufgrund nachteiliger Auswirkungen auf die Vertraulichkeit personenbezogener Daten
    … g) die Interessen oder den Schutz einer Person, die die angeforderte Information freiwillig zur Verfügung gestellt hat, ohne dazu gesetzlich verpflichtet zu sein oder verpflichtet werden zu können, es sei denn, dass diese Person der Herausgabe der betreffenden Informationen zugestimmt hat; Öffentlicher Zugriff beschränkt entsprechend Artikel 13(1)(g) der INSPIRE-Richtlinie: g) aufgrund nachteiliger Auswirkungen auf den Schutz einer Person
    … h) den Schutz der Umweltbereiche, auf die sich die Informationen beziehen, wie z. B. die Aufenthaltsorte seltener Tierarten. Öffentlicher Zugriff beschränkt entsprechend Artikel 13(1)(h) der INSPIRE-Richtlinie: h) aufgrund nachteiliger Auswirkungen auf den Schutz von Umweltbereichen

 

Nutzungseinschränkungen

verpflichtend bedingt verpflichtend optional
INSPIRE X

Eingabe: Auswahl und Freitext

  • weitere Erläuterungen im Kapitel "Grundsätzliche Metadatenelemente nach ISO- und GDI-DE-Festlegungen" im Reiter "Zugriff" im Feld "Nutzungseinschränkungen"
  • INSPIRE fordert die Auswahl des Feldes “andere Beschränkungen”. In dem neu erscheinenden leeren Feld sollen die Beschränkungen für die Nutzung (z. B. Lizenzbedingungen) und ggf. den Zugang näher erläutert werden.
  • Als Grundeinstellung ist "Es gelten keine Bedingungen" eingetragen.
      Nutzungseinschränkungen_Bsp2.jpg
     
    • Mit Hilfe des Buttons Schraubenschlüssel.jpg kann eine Auswahlliste geöffnet werden
        Nutzungseinschränkungen_Inspire.jpg
       
      Die neben der Auswahl "Es gelten keine Bedingungen" noch verfügbare Eintragung "Bedingung unbekannt" wird als nicht hilfreich für den Nutzer angesehen und sollte unterbleiben.
       

Datensatz bzw. Serie erfassen
Dienst erfassen

zurück zur Startseite

INSPIRE Datensatz bzw. Datenserie Reiter "Vertrieb"

Alle in der Tabelle enthaltenden Metadatenelemente werden entsprechend den Grundsätzlichen Metadatenelementen für Datensätze und Serien erfasst.
Alle Metadatenelemente mit INSPIRE Besonderheiten sind unter der Tabelle aufgeführt.

Metadatenelemente verpflichtend bedingt verpflichtend optional
Format X
Kontakt X

 

Online-Ressource

verpflichtend bedingt verpflichtend optional
INSPIRE X

Eingabe: Auswahl und Freitext

  • weitere Erläuterungen im Kapitel "Grundsätzliche Metadatenelemente nach ISO- und GDI-DE-Festlegungen Dienst" im Reiter "Vertrieb" im Feld "Online-Ressource"
  • INSPIRE fordert hier die Angabe eines Ressourcenverweises, wenn die Ressourcen vorhanden bzw. zugänglich sind. HINWEIS: Die Hinterlegung eines Links zum direkten Download der beschriebenen Daten entbindet nicht von der Verpflichtung seitens INSPIRE, einen Datenbestand per Downloaddienst (z. B. WFS oder Atom-Feed) verfügbar zu machen und diesen mittels eines eigenen Dienst-Metadatensatzes zu dokumentieren.
     

Datensatz bzw. Serie erfassen
Dienst erfassen

zurück zur Startseite

INSPIRE Datensatz bzw. Datenserie Reiter "Qualität"

Alle in der Tabelle enthaltenden Metadatenelemente werden entsprechend den Grundsätzlichen Metadatenelementen für Datensätze und Serien erfasst.
Alle Metadatenelemente mit INSPIRE Besonderheiten sind unter der Tabelle aufgeführt.

Metadatenelemente verpflichtend bedingt verpflichtend optional
Aussage zur Herkunft X
Ebenenbeschreibung X

 

Maßstabsäquivalent

verpflichtend bedingt verpflichtend optional
INSPIRE X

Eingabe: Freitext

  • INSPIRE fordert diese Information, wenn Maßstab oder Bodenauflösung bekannt sind - falls beide Angaben bekannt sind, soll die Eingabe entweder im Feld "Maßstabsäquivalent" oder "Bodenauflösung" erfolgen
  • weitere Erläuterungen im Kapitel "Grundsätzliche Metadatenelemente nach ISO- und GDI-DE-Festlegungen" im Reiter "Qualität" im Feld "Maßstabsäquivalent"
     

Bodenauflösung

verpflichtend bedingt verpflichtend optional
INSPIRE X

Eingabe: Freitext und Auswahl

  • INSPIRE fordert diese Information, wenn Bodenauflösung oder Maßstab bekannt sind - falls beide Angaben bekannt sind, soll die Eingabe entweder im Feld "Bodenauflösung" oder "Maßstabsäquivalent" erfolgen
  • weitere Erläuterungen im Kapitel "Grundsätzliche Metadatenelemente nach ISO- und GDI-DE-Festlegungen" im Reiter "Qualität" im Feld "Bodenauflösung"
     

Konformitätsergebnis

verpflichtend bedingt verpflichtend optional
INSPIRE X

Eingabe: Freitext und Auswahl

  • Informationen im Kapitel "Grundsätzliche Metadatenelemente nach ISO- und GDI-DE-Festlegungen" im Reiter "Qualität" im Feld "Konformitätsergebnis" beachten
  • Öffnen des ersten oder eines weiteren Feldes durch Klicken auf den Button plus.jpg
  • INSPIRE fordert in der Konformitätsangabe für Datensätze und Serien die Aussage zur Übereinstimmung mit den Durchführungsbestimmungen zur Interoperabilität von Geodatensätzen und -diensten
  • Mittels Klicken auf den Button Schraubenschlüssel.jpg öffnet sich die Hilfsliste zur Auswahl der geforderten Verordnung
      INSPIRE_konform.jpg
     
  • Klicken Sie auf den 1. Eintrag "VERORDNUNG (EG) Nr. 1089/2010 DER KOMMISSION vom 23. November 2010 zur Durchführung der Richtlinie 2007/2/EG des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Interoperabilität von Geodatensätzen und -diensten" und schließen Sie das Fenster.
  • Die gewählte Spezifikation füllt automatisch die Felder:
      INSPIRE_konform_DS.jpg
     
  • Im Feld "Bestanden" wird dokumentiert, ob die Datensätze bereits im INSPIRE-Datenmodell (entsprechend der gerade gewählten Spezifikation) vorliegen.
      Konformität_Bestanden.jpg
     
    • Bei Übereinstimmung mit dem Datenmodell wählen Sie "wahr",
    • Bei Nicht-Übereinstimmung wählen Sie "falsch",
    • Wurde die Übereinstimmung mit der Spezifikation noch nicht überprüft, wird "unbekannt" ausgewählt.
  • Im Feld "Erklärung" können verschiedenen Freitexte eingetragen werden, beispielsweise können Angaben zu den verwendeten Anwendungen bei der Überprüfung der Konformität gemacht werden oder die Spezifikation noch einmal eingetragen werden.
      INSPIRE_konform_Erklärung.jpg
     
  • Mittels Klicken auf plus.jpg können in einem weiteren Feld Angaben zur Übereinstimmung der verwendeten INSPIRE-Datenspezifikationen eingetragen werden. Füllen Sie dieses entsprechend den oben beschriebenen Anweisungen.

Datensatz bzw. Serie erfassen
Dienst erfassen

zurück zur Startseite

INSPIRE Datensatz bzw. Datenserie Reiter "Metadaten"

Alle in der Tabelle enthaltenden Metadatenelemente werden entsprechend den Grundsätzlichen Metadatenelementen für Datensätze und Serien erfasst.
Alle Metadatenelemente mit INSPIRE-Besonderheiten sind unter der Tabelle aufgeführt.

Metadatenelemente verpflichtend bedingt verpflichtend optional
Metadatenbezeichner X
Bezeichner des übergeordneten Metadatensatzes X
Datumsstempel X
Zeichensatz X
Sprache X
Bezeichnung des Metadatenstandards X
Version des Metadatenstandards X

 

Kontakt

verpflichtend bedingt verpflichtend optional
INSPIRE X

Eingabe: Freitext und Auswahl

  • Öffnen des Feldes durch Klicken auf den Button plus.jpg
      Kontakt.png
     
  • INSPIRE fordert die Informationen zum Metadatenverantwortlichen
    • verpflichtend
      • Organisation: einheitliche Schreibweise der Organisation (z. B. Landratsamt Erzgebirgskreis). Verzicht auf eine Unterscheidung von verschiedenen Unterorganisationseinheiten (z. B. Referat, Referent, Abteilung …) innerhalb einer Organisation.
      • Auswahl der Funktion des Kontaktes aus der Liste. INSPIRE fordert hier immer die Rolle "Ansprechpartner".
      • Eingabe der E-Mail-Adresse des Kontaktes. Für die ständige Erreichbarkeit wird ein Funktionspostfach empfohlen.
  • weitere Erläuterungen im Kapitel "Grundsätzliche Metadatenelemente nach ISO- und GDI-DE-Festlegungen" im Reiter "Beschreibung" im Feld "Kontakt"
     

Datensatz bzw. Serie erfassen
Dienst erfassen

zurück zur Startseite