Datensatz bzw. Datenserie für OpenData und AdV - Reiter Kategorisierung¶

Metadaten für Open Data werden in erster Linie nach den Festlegungen der ISO und GDI-DE erfasst und aktualisiert. Bitte beachten Sie dazu die Beschreibungen im Kapitel Grundsätzliche Metadatenelemente ISO- und GDI-DE-Festlegungen. In diesem Kapitel sind die zusätzlichen Metadatenelemente beschrieben, die benötigt werden, um Ihre Metadaten in Open-Data-Portalen der Länder und im Datenportal für Deutschland GovData sichtbar zu machen.

Metadaten, die speziell in das Metadateninformationssystem der AdV (Arbeitsgemeinschaft der Vermessungsverwaltung) AdVMIS geleitet werden sollen, erfasst man ebenfalls grundsätzlich nach den Festlegungen der ISO- und GDI-DE-Vorgaben für Datensätze und Serien bzw. je nach INSPIRE-Betroffenheit nach den Festlegungen von INSPIRE für Datensätze und Serien.
 

Art der Ressource¶

	verpflichtend	bedingt verpflichtend	optional
Open Data	X

Eingabe: automatische Zuweisung aufgrund der Auswahl Datensatz bzw. Serie erfassen

• Open Data fordert den Ressourcentyp "Datensatz" oder "Serie" - Dienste (WMS, WFS, Atom-Feed) werden als Hinweis auf die Datenressource betrachtet und werden in den Open-Data-Portalen nicht mit separaten Metadatensätzen geführt und angezeigt.
• weitere Erläuterungen im Kapitel "Grundsätzliche Metadatenelemente nach ISO- und GDI-DE-Festlegungen" im Reiter "Kategorisierung" im Feld "Art der Ressource"
   

Kategorisierung¶

	verpflichtend	bedingt verpflichtend	optional
Open Data			X

Eingabe: Freitext, Auswahl

• weitere Erläuterungen im Kapitel "Grundsätzliche Metadatenelemente nach ISO- und GDI-DE-Festlegungen" im Reiter "Kategorisierung" im Feld "Kategorien"
   

Schlüsselwörter¶

	verpflichtend	bedingt verpflichtend	optional
Open Data	X
AdV	X

Eingabe: Freitext, Auswahl

• Informationen im Kapitel "Grundsätzliche Metadatenelemente nach ISO- und GDI-DE-Festlegungen" im Reiter "Kategorisierung" im Feld "Schlüsselwörter" beachten - Füllen des 1. und 2. Feldes
• Falls der Datensatz bzw. die Serie auch INSPIRE-Themen betrifft, gehen Sie wie in "Kategorisierung" im Feld "Schlüsselwörter" beschrieben vor.
• Falls der Datensatz bzw. die Serie unter Open-Data fällt
  • wird mittels Klicken auf den Button ein weiteres Feld geöffnet. Nach dem Klicken auf den Button wird automatisch das Wort “opendata” in das Feld eingetragen. Bestätigung des Eintrags durch einen Farbwechsel der Unterstreichung von Rot auf Grün. Damit werden der Datensatz bzw. die Serie automatisch im GovData-Portal und auch im sächsischen Open-Data-Register veröffentlicht.
     
     
  • und als High Value Dataset (HVD) bzw. Hochwertiger Datensatz identifiziert ist, wird mittels Klicken auf den auf den Button ein weiteres Feld geöffnet. Mit Hilfe des Button kann aus den vorgegebenen thematischen Kategorien die entsprechende Zuordnung getroffen werden:
     
     
    Mit Auswahl der HVD-Kategorie werden die Felder automatische gefüllt:
     
     

• Alle AdV-relevanten Metadaten benötigen das Schlüsselwort "AdVMIS". Öffnen Sie dazu mittels Klicken auf den Button ein weiteres Feld und tragen Sie dort AdVMIS ein. Damit gelangen Ihre Metadaten durch einen automatischen Ableitungsprozess der AdV in den Metadatenkatalog AdV-MIS .
   
   

Thematik¶

	verpflichtend	bedingt verpflichtend	optional
Open Data			X
AdV	X

• Informationen in den Kapiteln "Grundsätzliche Metadatenelemente nach ISO- und GDI-DE-Festlegungen" und - gegebenenfalls bei INSPIRE-Betroffenheit - "Metadatenelemente nach INSPIRE-Festlegungen" jeweils im Reiter "Kategorisierung" im Feld "Thematik" beachten
• ADV fordert die Zuordnung des beschriebenen Datenbestandes in mindestens eine Themenkatgegorie
• GOVData empfiehlt die Zuordnung und Angabe von Themenkatgorien
• Zur Gruppierung bzw. Filterung der Suchergebnisse in OpenData-Portalen wie z. B. GovData werden die sogenannten "MDR Data Themes" genutzt. Da die dort verwendeten Begriffe nicht 1:1 die in den ISO-Metadaten der GDI-DE übliche Kategorisierung (Element topicCategory) abbilden, liegt der Ableitung von ISO-Metadaten zu OpenData-Strukturen ein Mapping der Kategorien zugrunde.[https://wiki.gdi-de.org/display/gdk/Anbindung+der+GDI-DE+an+GovData]
• Die spätere OpenData-Kategorie (MDR Data Theme) ergibt sich somit aus der Zuordnung der gewählten Thematik (ISO-Themenkategorie) entsprechend der unten aufgeführten Tabelle. Da mehrere Auswahlen in diesem Feld zulässig sind, ergeben sich u. U. auch entsprechend viele OpenData-Kategorien.

• Tabelle: Zuordnung ISO-Themenkategorien zu MDR Data Themes (OpenData Kategorien)
   

  ISO MD_TopicCategoryCode	ISO-Themenkategorie - DE Liste im Feld Thematik	OpenData Kategorien-Kürzel	OpenData Kategorien
  farming	Landwirtschaft	AGRI ENVI	Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel Umwelt
  biota	Biologie	ENVI	Umwelt
  boundaries	Grenzen	REGI GOVE	Regionen und Städte Regierung und öffentlicher Sektor
  climatologyMeteorologyAtmosphere	Atmosphäre	ENVI TECH	Umwelt Wissenschaft und Technologie
  economy	Wirtschaft	ECON	Wirtschaft und Finanzen
  elevation	Höhenangaben	ENVI GOVE TECH	Umwelt Regierung und öffentlicher Sektor Wissenschaft und Technologie
  enviroment	Umwelt	ENVI	Umwelt
  geoscientificInformation	Geowissenschaften	REGI ENVI	Regionen und Städte Umwelt
  health	Gesundheitswesen	HEAL	Gesundheit
  imageryBaseMapsEarthCover	Oberflächenbeschreibung	ENVI GOVE TECH REGI AGRI	Umwelt Regierung und öffentlicher Sektor Wissenschaft und Technologie Regionen und Städte Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel
  intelligenceMilitary	Militär und Aufklärung	JUST	Justiz, Rechtssystem und öffentliche Sicherheit
  inlandWaters	Binnengewässer	ENVI TRAN AGRI	Umwelt Verkehr Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel
  location	Ortsangaben	REGI GOVI	Regionen und Städte Regierung und öffentlicher Sektor
  oceans	Meere	ENVI TRAN AGRI	Umwelt Verkehr Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und Nahrungsmittel
  planningCadastre	Planungsunterlagen, Kataster	REGI GOVI	Regionen und Städte Regierung und öffentlicher Sektor
  society	Gesellschaft	SOCI EDUC	Bevölkerung und Gesellschaft Bildung, Kultur und Sport
  structure	Bauwerke	REGI TRAN	Regionen und Städte Verkehr
  transportation	Verkehrswesen	TRAN	Verkehr
  utilitiesCommunication	Ver- und Entsorgung, Kommunikation	ENER ENVI GOVE	Energie Umwelt Regierung und öffentlicher Sektor

---

Datensatz bzw. Serie erfassen
Dienst erfassen